Para compradores y diseñadores

Envases cosméticos
Guía de diseño

Plantillas, decoración, color y requisitos de archivo;
especificaciones confirmadas con el fabricante.

muestra de envase cosmético comparada con referencias de color

Cómo encaja el diseño en el proceso

El diseño comienza después de seleccionar el envase, sobre su plantilla correspondiente.

  1. Envase seleccionado
  2. Plantilla entregada
  3. Arte final preparado
  4. Revisión con el fabricante
  5. Prueba digital
  6. Aprobación de muestra física
  7. Producción
Plantillas y áreas de impresión

Plantillas y áreas de impresión

AI, PDF o SVG; área de impresión y margen de seguridad señalados.

  • Formas curvas o cónicas: distorsión indicada.
  • Tapas, bombas y sellos de tubo: zonas de impresión limitadas.
  • Estuches: plantilla independiente.

Solicitar plantilla

plantillas impresas de estuche y etiqueta con líneas de corte y pliegue junto a envases cosméticos

Técnicas de decoración

Tamaño de texto, degradados y superficies curvas confirmados según cada fabricante.

TécnicaIdeal paraEspecificación de colorPuntos a confirmar
SerigrafíaLogos, textos y gráficos lineales en colores directos sobre el envase.Pantone por color; cada color requiere una pantalla independiente.Tamaño mínimo de texto y grosor de línea; degradados confirmados según fabricante; superficies curvas.
Hot stampingLogos y detalles metálicos o brillantes.Color del foil según la gama del fabricante; Pantone como referencia.Detalles finos y textos pequeños; las zonas planas o ligeramente curvas ofrecen el mejor resultado.
Etiquetas y sleevesDiseños a todo color, fotografía y textos regulatorios.CMYK para todo color; colores directos Pantone bajo solicitud.Área de etiqueta en la plantilla; distorsión del sleeve en formas cónicas; material y acabado del soporte de etiqueta.
TampografíaLogos o textos pequeños en tapas, bombas y piezas curvas.Pantone por color.Área de impresión reducida; detalles finos confirmados según fabricante.
Barniz UV o mateSuperficie soft-touch, mate o de alto brillo en todo el envase.Se aplica sobre el color del cuerpo; la muestra confirma el resultado final.Compatibilidad con impresión posterior; resistencia al desgaste confirmada según fabricante.
EsmeriladoAspecto translúcido y suave en vidrio o plástico transparente.Grado de esmerilado confirmado en muestra.Efecto sobre el color de la tinta y el detalle impreso; impresión posterior al esmerilado.
MetalizadoCuerpo y tapas con acabado espejo o metálico.Tono metálico (plata, oro, oro rosa) confirmado en muestra.Impresión sobre superficies metalizadas; especificación pieza por pieza.
In-mold o transferencia térmicaGráficos a todo color o multicolor que envuelven el envase.CMYK más colores directos según acuerdo.Estructuras disponibles; distorsión en superficies curvas; confirmado según fabricante.
muestra de envase cosmético comparada con referencias Pantone
Color y Pantone

Color y Pantone

  • Pantone C o U, valores de color de marca o muestra física.
  • Los materiales transparentes, translúcidos y esmerilados modifican la apariencia de la tinta.
  • Los colores de cuerpo, tapa y bomba se especifican por separado.
  • La muestra aprobada define el estándar de producción.
Tendencias 2026

Tendencias de color en packaging cosmético

Soft Pink

Calidez y optimismo; acabados esmerilados o soft-touch y detalles oro rosa.

Transformative Teal

Color del año 2026 de WGSN; skincare y wellness con componentes reciclados.

Gen Z Green

Verde amarillo fluorescente para ediciones limitadas, tintes labiales y formatos mini.

Deep Forest Tones

Verdes intensos para líneas premium; logos en hot stamping sobre mate soft-touch.

Cloud Dancer

PANTONE® 11-4201, Color del Año 2026; líneas limpias con barniz localizado o relieve.

PANTONE Color del Año, de 2024 a 2026
AñoColorCódigoEsencia de marca
2026Cloud DancerPANTONE® 11-4201Serenidad, claridad, libertad creativa
2025Mocha MoussePANTONE® 17-1230Calidez, confort, comunidad
2024Peach FuzzPANTONE® 13-1023Ternura, cuidado, humanidad compartida

Fuentes: Pantone, WGSN, Cosmetics Business, Berlin Packaging

Requisitos de archivos de diseño

Archivos listos para impresión sobre nuestra plantilla.

  • Archivos vectoriales. AI o PDF con logos y textos vectorizados.
  • Fuentes trazadas. Todo el texto convertido a contornos.
  • Modo de color. Colores directos en Pantone; etiquetas a todo color en CMYK.
  • Imágenes. Vinculadas o incrustadas a resolución original.
  • Capas. Plantilla intacta y diseño en una capa separada.
  • Sangrado y margen de seguridad según la plantilla.
  • Base blanca indicada cuando se requiera sobre materiales transparentes u oscuros.
  • Nombre de archivo: Brand_Product_Capacity_Version, por ejemplo Brand_Serum_30ml_v2.

Subir arte final con su solicitud

Materiales y acabados

Material y acabado confirmados con el fabricante seleccionado.

MaterialCaracterísticasUso habitualDecoración compatible
PETTransparente, brillante y ligero.Botellas de tónico, loción y champú.Serigrafía, etiquetas, hot stamping, esmerilado.
PETGTransparencia de pared gruesa similar al vidrio.Tarros y frascos premium.Serigrafía, hot stamping, barniz, metalizado.
PPOpaco o translúcido, mate o brillante, flexible.Tarros, tapas, tubos, componentes airless.Serigrafía, tampografía, etiquetas, transferencia térmica.
PESuave, comprimible, opaco o natural.Tubos y botellas comprimibles.Serigrafía, impresión offset en tubos, etiquetas, hot stamping.
VidrioTransparencia y peso premium.Sérums, cuentagotas, fragancias, tarros de crema.Serigrafía, hot stamping, esmerilado, barniz, etiquetas.
AluminioMetálico y opaco a la luz.Aerosoles, tubos, tapas y collarines.Impresión, colores anodizados, hot stamping.
PCRContenido reciclado; ligera variación de tono.Líneas con enfoque sostenible.Serigrafía, etiquetas; colores confirmados en muestra.
BiobasadoResinas de origen vegetal o biodegradables; certificación y condiciones de gestión final confirmadas para cada material.Líneas de posicionamiento ecológico, tapas y tarros.Serigrafía, etiquetas; colores confirmados en muestra.

Sostenibilidad y PPWR de la UE

  • Plástico PCR reciclado; monomaterial reciclable (PP, PE, PET).
  • Materiales biobasados y biodegradables; certificación y gestión final confirmadas para cada material.
  • Formatos recargables y de material reducido; vidrio y aluminio.

Opciones alineadas con PPWR recomendadas según proyecto;
datos de material confirmados con el fabricante.

Packaging secundario

Estuches, etiquetas e insertos

Se gestionan junto con el envase primario, cada elemento con su propia plantilla.

ElementoMaterialesImpresiónAcabados y opciones
Estuche plegableCartulina, kraft, cartón PCR.CMYK más colores directos; plantilla con solapas de pegado y áreas de impresión.Foil, relieve, UV localizado, laminado soft-touch.
Caja rígidaCartón rígido forrado con papel.CMYK más colores directos en el forro.Cierre magnético, foil, relieve, soft-touch.
Etiquetas y sleevesSoporte de etiqueta en papel o film; film para shrink sleeve.CMYK; colores directos Pantone bajo solicitud.Laminado mate o brillo, foil; distorsión del sleeve en formas cónicas.
Insertos y bandejasPulpa moldeada, papel, espuma EVA.Liso o a un color según acuerdo.Se especifica una vez confirmadas las dimensiones del envase primario.

¿Listo para preparar su arte final?

Solicitar envases